Cologne: 16.–18.06.2024 #spogagafa

EN Icon Pfeil Icon Pfeil
EN Element 13300 Element 12300 DE
Copy text to the clipboard

spoga+gafa 2024: Trends for responsible behaviour in and around the garden

When the coming spoga+gafa invites guests to the Cologne exhibition halls from 16 to 18 June 2024, the focus will be on the green industry's responsibility for co-shaping a sustainable and healthy environment.

The world's largest garden and BBQ trade fair is picking up on the current challenges and developments of the industry with its new key topic "Responsible Gardens". As such, as an international platform spoga+gafa is also always a trend barometer.

We are taking an initial look at the corresponding trends and what responsibility means in the individual trade fair segments garden living and garden unique, garden creation and care as well as garden bbq.
 


Outdoor living: Comfort for all and new naturalness

The garden has many functions: It is an area for leisure activities, a meeting point for the family and friends as well as an area of recreation and place of retreat. Outdoor areas have to be designed to suit all generations for all of these activities. Outdoor living should be as pleasant as possible for the young and old. Outdoor furniture, sunshades or garden tools that are functionally optimised and easy to operate are thus conquering the outdoor space. Responsible design makes garden life easier: Ergonomically shaped seating furniture, age-appropriate sunbeds, planting tables for children or modular sofas that can be put together to suit the requirements and budget are just some examples of added comfort outdoors.

At the same time, outdoor life is being characterised by a new naturalness. Garden furniture with rounded, organic shapes and made from natural, regrowing raw materials like rattan, bamboo or real wood lend terraces and balconies an authentic character. Metal or plastic are often enhanced by natural materials with a warm appearance. Grasses and plants, bees and butterflies are popular motifs for garden accessories, for instance on cushions, carpets or lamps. Vertical plant systems turn even the tiniest of balconies into green open air oases, whilst lush hanging plants revitalise interior spaces.


Garden care: Regional diversity and continuity in change

The plants in the "green living room" should be as natural as possible today as well. The garden industry offers seeds from domestic regions for example, for all those who love vibrant and species-rich nature. Regional wild and pollinating plants are enjoying growing popularity in the home garden. They are not only decorative, but also good for the preservation of biodiversity. Furthermore, domestic wild herbs, fruit and vegetables are being grown more frequently for the purpose of self-sufficiency. To ensure they flourish there is meanwhile a wide range of biological fertilisers and environmentally-friendly products for the garden work. In this way, thanks to a growing awareness for one's own green environment, the regionality of seeds and plants is sustainably maintained.

In order to combat the climate change and its consequences, handling water in the garden is being rethought too. With a view to extreme weather phenomena like ongoing droughts, plants that are easy to grow and more heat-resistant are increasingly being grown. When there is no regular rainfall, in addition to water-conserving plants, digitally-controlled irrigation systems that save water and biological water treatment prove to be forward-looking solutions. As an alternative to the classic, high water consumption swimming pool, natural pools or swimming ponds can be constructed.

Grills and BBQs: More possibilities and digital precision

Responsible design means more possibilities for the users. In the BBQ section, diversity increases the fields of application of new appliances. The current bbq models can cook almost anything from the minute steak, to pulled pork, through to pizza. All-round talents like ceramic grills offer diverse preparation options and are suitable for cooking, baking and smoking. What's more, new accessories can be put together individually and combined with grill appliances of different brands. In addition, newer grills can be easily integrated into the outdoor kitchens of other manufacturers or simply converted from a stand-up grill into a table grill.

The increased demands in responsible consumption are also making electric grills more and more attractive. Above all, they offer a clean bbq alternative in the urban environment. Current models have increased the efficiency and can reach temperatures of up to 500°C. With a digital precision temperature the grilled food can be cooked to perfection at the push of a button. Compact models for the balcony also offer many functions today like steaming vegetables or fast browning. There are even purely electric pizza ovens for small outdoor areas. Gadgets like app-controlled thermometers or USB ports for charging Smartphones make the bbq enjoyment with a power supply also attractive for the younger generation.

About spoga+gafa

spoga+gafa is the largest garden and BBQ trade fair in the world. As an international value-adding theme platform at the location in Cologne, it sets impulses for the entire garden world. At the leading global trade fair, the green industry talks about the line-ups and trends of the coming season and presents solutions for current and future challenges. The focus of spoga+gafa lies on trends and innovations from the sections garden bbq, garden creation & care, garden living and garden unique. The unique range of offerings turns the trade fair into the place-to-be for the purchasing managers of all trading forms. The Industry Garden Association e.V. (IVG) is the industry sponsor of spoga+gafa.

The coming edition of spoga+gafa is being staged in Cologne from 16 to 18 June 2024 under the key theme "Responsible Gardens". To learn more about the event, visit www.spogagafa.com.
Copy text to the clipboard

spoga+gafa 2024: Trends für verantwortungsvolles Handeln für und in Gärten

Wenn die kommende spoga+gafa vom 16. bis zum 18. Juni 2024 in die Kölner Messehallen einlädt, steht die Verantwortung der Grünen Branche für die Mitgestaltung einer nachhaltigen und gesunden Umwelt im Fokus.

Mit dem neuen Leitthema „Responsible Gardens – Verantwortungsvolle Gärten“ greift die weltweit größte Garten- und BBQ-Messe aktuelle Herausforderungen und Entwicklungen der Branche auf. Somit ist die spoga+gafa als internationale Plattform immer auch ein Trendbarometer.

Wir werfen einen ersten Blick auf entsprechende Trends und darauf, was Verantwortung in den einzelnen Messesegmenten garden living und garden unique, garden creation and care sowie garden bbq bedeutet.
 


Outdoor Living: Komfort für alle und neue Natürlichkeit

Der Garten hat heute viele Funktionen: Er ist Betätigungsfeld für die Freizeit, Treffpunkt für Familie und Freunde sowie Erholungsraum und Rückzugsort. Bei allen diesen Aktivitäten geht es auch um eine generationengerechte Gestaltung von Außenbereichen. Für Jung und Alt soll das Leben im Freien so angenehm wie möglich sein. Funktional optimierte und einfach zu bedienende Outdoormöbel, Sonnenschirme oder Gartengeräte erobern daher den Außenraum. Verantwortungsvolles Design macht das Gartenleben leichter: ergonomisch geformte Sitzmöbel, altersgerechte Gartenliegen, Pflanztische für Kinder oder modulare Polstergruppen, die sich je nach Anforderungen und Budget zusammenstellen lassen, sind nur einige Beispiele für mehr Komfort für draußen.

Gleichzeitig prägt eine neue Natürlichkeit das Außenleben. Gartenmöbel mit abgerundeten, organischen Formen und aus naturbelassenen, nachwachsenden Rohstoffen wie Rattan, Bambus oder Echtholz verleihen Terrassen und Balkonen einen authentischen Charakter. Metall oder Kunststoff werden oftmals durch natürliche Materialien mit warmer Anmutung ergänzt. Gräser und Pflanzen, Bienen und Schmetterlinge sind beliebte Motive bei Accessoires für den Garten, etwa auf Kissen, Teppichen oder Lampen. Vertikale Pflanzsysteme machen selbst kleinste Balkone zu grünen Freiluft-Oasen, während üppige Hängepflanzen die Innenräume beleben.


Gartenpflege: Regionale Vielfalt und Beständigkeit im Wandel

Auch die Bepflanzung des „grünen Wohnzimmers“ soll heute möglichst naturnah sein. Für alle, die eine lebendige und artenreiche Natur lieben, bietet die Gartenbranche zum Beispiel Saatgut aus heimischen Gefilden. Regionale Wild- und Bestäuberpflanzen erfreuen sich einer wachsenden Beliebtheit für den Hausgarten. Sie sind nicht nur dekorativ, sondern auch gut für den Erhalt der Biodiversität. Zur Selbstversorgung werden außerdem verstärkt heimische Wildkräuter, Obst- und Gemüsesorten angebaut. Für deren Gedeihen gibt es mittlerweile eine breite Palette an biologischen Düngemitteln und umweltschonenden Produkten für die Gartenarbeit. Mit einem wachsenden Bewusstsein für die eigene grüne Umwelt wird so die Regionalität von Saatgut und Pflanzen nachhaltig gepflegt.

Um dem Klimawandel und dessen Folgen zu begegnen, wird auch der Umgang mit Wasser im Garten überdacht. Mit Blick auf extreme Wetterphänomene wie anhaltende Dürre, kommen verstärkt leicht zu kultivierende und hitzebeständige Pflanzen zur Aussaat. Wenn regelmäßige Niederschläge ausbleiben, sind neben der wassersparenden Bepflanzung auch sparsame Bewässerungssysteme mit digitaler Steuerung und eine biologische Wasseraufbereitung zukunftsweisende Lösungen. Als Alternative zum klassischen Swimmingpool mit hohem Wasserverbrauch können Naturpools oder Schwimmteiche angelegt werden.

Grills und BBQ: Mehr Möglichkeiten und digitale Präzision

Verantwortungsvolles Design bedeutet mehr Möglichkeiten für Nutzerinnen und Nutzer. Im Bereich BBQ erhöht Vielfalt die Einsatzmöglichkeiten neuer Geräte. Vom Minutensteak über Pulled Pork bis hin zur Pizza können aktuelle Grillmodelle fast alles. Allround-Talente wie Keramikgrills bieten diverse Zubereitungsoptionen und eignen sich auch zum Kochen, Backen und Räuchern. Außerdem lässt sich neues Zubehör individuell zusammenstellen und mit Grillgeräten unterschiedlicher Marken kombinieren. Neuere Grills können zudem problemlos in Outdoorküchen anderer Hersteller integriert oder einfach vom Stand- zum Tischgrill umgebaut werden.

Steigende Ansprüche an verantwortungsbewussten Konsum machen zudem Elektrogrills immer attraktiver. Sie bieten vor allem im städtischen Umfeld eine saubere Grillalternative. Aktuelle Modelle steigern die Leistungsfähigkeit und erreichen Temperaturen von bis zu 500°C. Mit digitaler Präzisionstemperatur lässt sich das Grillgut per Knopfdruck auf den Punkt garen. Auch kompakte Modelle für den Balkon bieten heute viele Funktionen wie das Dämpfen von Gemüse oder scharfes Angrillen. Selbst Pizzaöfen gibt es als rein elektrische Variante für kleine Außenbereiche. Gadgets wie per App gesteuerte Thermometer oder USB-Anschlüsse für das Aufladen des Smartphones machen das Grillvergnügen mit Stromanschluss auch für die jüngere Generation attraktiv.

Über die spoga+gafa

Die spoga+gafa ist die größte Garten- und BBQ-Messe der Welt. Als internationale Mehrwert- und Themenplattform am Standort Köln setzt sie Impulse für die ganze Welt des Gartens. Auf der führenden Leitmesse bespricht die Grüne Branche die Sortimente und Trends der kommenden Saison und präsentiert Lösungen für aktuelle und zukünftige Herausforderungen. Der Fokus der spoga+gafa liegt auf Trends und Innovationen aus den Bereichen garden bbq, garden creation & care, garden living und garden unique. Die einmalige Angebotsbreite macht die Messe zum place to be für die Sortimentsentscheider aller Handelsformen. Ideeller Träger der spoga+gafa ist der Industrieverband Garten e.V. (IVG).

Die nächste spoga+gafa findet vom 16. bis 18. Juni 2024 unter dem Leitthema „Responsible Gardens – Verantwortungsvolle Gärten“ in Köln statt. Weitere Informationen unter www.spogagafa.de.
Copy text to the clipboard

spoga+gafa 2024 : démarche éco-responsable au jardin mais aussi en faveur de celui-ci et tendances correspondantes

Lorsque la prochaine édition de spoga+gafa s'invitera au parc des expositions de Cologne, du 16 au 18 juin 2024, l'accent sera mis sur la responsabilité du secteur vert dans sa participation à la création d'un environnement sain et durable.

Le plus grand salon mondial du jardin et du barbecue, qui a pour nouveau thème principal «°Responsible Gardens – Jardins responsables°», aborde les défis actuels auxquels est confrontée la branche ainsi que ses récents développements. C'est ainsi que spoga+gafa, plateforme internationale, sert également de baromètre des tendances.

Jetons un premier coup d'œil sur les tendances correspondantes et intéressons-nous à la signification de la notion de responsabilité dans les différents segments garden living, garden unique, garden creation and care et garden bbq.
 


Outdoor living : confort pour tous et nouveau naturel

Le jardin a aujourd'hui de nombreuses fonctions : c'est un espace pour les loisirs, un lieu de rencontre pour la famille et les amis, un havre de détente et un refuge. Tout cela implique un aménagement des espaces extérieurs adapté à toutes les générations. Il faut faire en sorte de rendre la vie en plein air aussi agréable que possible pour les jeunes et les moins jeunes. Voilà pourquoi des meubles d'extérieur, des parasols et des instruments de jardinage optimisés sur le plan fonctionnel et faciles à utiliser conquièrent ces espaces. Le design responsable simplifie la vie au jardin : des sièges ergonomiques, des chaises longues adaptées aux besoins des seniors, des tables de plantation pour enfants ou encore des canapés modulaires dont la configuration est fonction des exigences et du budget de chacun ne sont que quelques exemples d'un gain de confort à l'extérieur.

Par ailleurs, la vie en plein air fait la part belle à un nouveau naturel. Des meubles de jardin aux formes arrondies et organiques, faisant appel à des matières premières naturelles et renouvelables comme le rotin, le bambou ou le bois véritable, confèrent un caractère authentique aux terrasses et aux balcons. Au métal ou au plastique s'ajoutent souvent des matériaux naturels qui donnent aux réalisations une touche chaleureuse. Les herbes et les plantes, les abeilles et les papillons sont des motifs très appréciés dont s'ornent les accessoires de jardin comme les coussins, les tapis ou les lampes. Des balcons même tout petits sont transformés en oasis de verdure par des systèmes de plantation verticaux tandis que des plantes retombantes très fournies apportent une touche de vie à l'intérieur.


Entretien du jardin : diversité régionale et constance dans le changement

De nos jours, l'aménagement paysager du « salon de plein air », lui aussi, doit être le plus possible en harmonie avec la nature. Le secteur du jardin propose par exemple des semences du pays à tous ceux qui apprécient une nature vivante, riche en espèces végétales. Les plantes sauvages et mellifères régionales trouvent de plus en plus leur place dans les jardins des particuliers. Elles sont non seulement décoratives, elles contribuent également à la sauvegarde de la biodiversité. Les jardiniers cultivent de plus en plus des plantes aromatiques, des fruits et des légumes locaux pour leur propre consommation. Pour le bon développement des plantations, il existe entre-temps toute une gamme d'engrais biologiques et de produits de jardinage respectueux de l'environnement. Du fait de la prise de conscience grandissante de la nécessité de prendre soin de son propre environnement, on préserve durablement les semences et les plantes régionales.

Pour faire face au changement climatique et à ses conséquences, il faut également repenser l'utilisation de l'eau au jardin. La prise en compte de phénomènes climatiques extrêmes comme la sécheresse persistante explique que l'on fasse pousser, à partir de graines, davantage de plantes faciles à cultiver et résistantes à la chaleur. Faute de précipitations régulières, des systèmes d'arrosage économes en eau, à commande numérique, et le traitement biologique de l'eau sont des solutions d'avenir, en plus des cultures peu gourmandes en eau. Des bassins naturels ou encore des étangs de natation sont des alternatives aux piscines classiques qui consomment beaucoup d'eau.

Grils et barbecues : possibilités d’utilisation plus nombreuses et précision numérique

Un design responsable est synonyme de possibilités d'utilisation plus nombreuses. Dans le secteur des barbecues, la diversité des nouveaux appareils augmente leurs possibilités d'utilisation. Du steak minute à la pizza en passant par le porc effiloché, les barbecues actuels savent pratiquement tout faire. Les appareils multitalents comme les barbecues en céramique offrent diverses options de préparation des aliments qu'ils permettent de cuire, rôtir et fumer. Par ailleurs, les nouveaux accessoires peuvent être assemblés de manière individuelle et utilisés avec des barbecues de différentes marques. Les barbecues les plus récents s'intègrent en outre facilement aux cuisines d'extérieur d'autres fabricants ou ceux sur pied se transforment simplement en modèles de table.

Les exigences accrues en matière de consommation responsable rendent les barbecues électriques toujours plus attrayants. Notamment en milieu urbain, c'est une alternative propre au barbecue traditionnel. Des modèles actuels sont plus performants et atteignent des températures allant jusqu'à 500°C. La température numérique de précision permet d'obtenir une cuisson à point sur simple pression d'un bouton. De nos jours, des modèles compacts pour le balcon offrent eux aussi de nombreuses fonctions comme la cuisson à la vapeur des légumes ou la possibilité de saisir une viande. Il existe même des fours à pizza, 100 % électriques, pour les espaces extérieurs restreints. Des gadgets comme des thermomètres à commande via une application ou des ports USB pour recharger un smartphone rendent le barbecue, avec branchement électrique, attrayant également pour la jeune génération.

À propos de spoga+gafa

spoga+gafa est le plus grand salon mondial du jardin et du barbecue. Plateforme internationale de création de valeur réunissant la branche à Cologne, autour de thématiques choisies, spoga+gafa donne des impulsions à tout l'univers du jardin. À l'occasion de ce salon de premier plan, le secteur vert discute des assortiments et des tendances de la saison à venir et présente des solutions pour relever les défis actuels et futurs. spoga+gafa se focalise sur les tendances et les innovations des secteurs garden bbq, garden creation & care, garden living et garden unique.. L'ampleur et la diversité exceptionnelles de l'offre font du salon the place to be pour les décideurs, en charge des assortiments, de toutes les formes de distribution. La Fédération de l’industrie du jardin (Industrieverband Garten e.V. – IVG), est la responsable conceptuelle de spoga+gafa.

La prochaine édition de spoga+gafa, qui a pour thème principal «°Responsible Gardens - Jardins responsables°», se tient à Cologne du 16 au 18 juin 2024. Pour plus d'informations : www.spogagafa.de.
Copy text to the clipboard

spoga+gafa 2024: trend all'insegna di un agire responsabile in giardino

Dal 16 al 18 giugno 2024 la prossima spoga+gafa invita tutti nei padiglioni del centro fieristico di Colonia per approfondire il tema della responsabilità nel mondo del verde e partecipare alla creazione di un ambiente sano e sostenibile.

Con il nuovo tema guida "Responsible Gardens - Giardini Responsabili", la più grande fiera di gardening e BBQ al mondo raccoglie le ultime sfide e le novità del settore. La piattaforma internazionale della spoga+gafa funge infatti sempre anche da barometro dei trend.

Diamo una prima occhiata ai vari trend e al significato della responsabilità nei singoli segmenti espositivi garden living e garden unique, garden creation and care e garden bbq.
 


Outdoor Living: nuova naturalezza e comfort per tutti

Oggi il giardino svolge molte funzioni: è ambiente deputato al tempo libero, punto d'incontro per famiglia e amici, ma anche luogo di svago e rifugio. Per tutte queste attività è fondamentale progettare gli spazi esterni in modo adeguato all'età. La vita all'aperto deve risultare il più piacevole possibile sia per i giovani che per gli anziani. Mobili per esterno, ombrelloni o attrezzi da giardino funzionali e di semplice utilizzo marciano alla conquista degli spazi esterni. Un design responsabile alleggerisce la vita in giardino: sedute ergonomiche, sdraio adeguate all'età, tavoli da giardinaggio per bambini o divani modulari, componibili a seconda di necessità e budget sono solo alcuni esempi del comfort all'aria aperta.

Allo stesso tempo la vita outdoor è segnata da una nuova naturalezza. Mobili da giardino dalle forme organiche e arrotondate e in materiali naturali e rigenerabili, come rattan, bambù o vero legno, donano a terrazze e balconi un carattere autentico. Metallo e plastica vengono spesso associati a materiali naturali dalla mano calda. Erbe e piante, api e farfalle sono fantasie ricorrenti per gli accessori da giardino, siano essi cuscini, tappeti o lampade. Sistemi di coltivazione verticale trasformano anche i più piccoli balconi in oasi verdi all'aperto, mentre rigogliose piante ricadenti rivitalizzano gli ambienti interni.


Cura del giardino: varietà regionale e continuo cambiamento

Oggi anche le piante che popolano il "salotto verde" devono essere il più possibile naturali. A tutti coloro che amano una natura vitale e ricca di specie il mondo del gardening propone per esempio semenze provenienti dalle campagne circostanti. Le piante selvatiche e impollinatrici autoctone guadagnano sempre maggiore popolarità nei giardini domestici. Non solo sono decorative, ma preservano anche la biodiversità. Per il proprio consumo casalingo si coltivano inoltre sempre più erbe aromatiche e varietà di frutta e verdura. Una ricca gamma di concimi biologici e prodotti ecologici per il giardinaggio garantisce poi l'ottima riuscita della coltivazione. La regionalità di semenze e piante viene quindi custodita dalla crescente consapevolezza degli spazi verdi di proprietà.

Per lottare contro il cambiamento climatico e le relative conseguenze abbiamo anche ripensato la gestione dell'acqua in giardino. In considerazione dei fenomeni climatici estremi, come ad esempio la siccità persistente, si seminano di sovente piante resistenti al grande caldo e di facile coltivazione. In assenza di precipitazioni regolari una soluzione innovativa è da ricercare, oltre che nella scelta di piante che necessitano di poca acqua, anche nei sistemi di irrigazione puntuali a comando digitale e nella raccolta di acqua biologica. In alternativa alla classica piscina ad elevato consumo di acqua si possono realizzare vasche o laghetti naturali.

Più possibilità e precisione digitale per grill e BBQ

Il design responsabile comporta maggiori opportunità per i consumatori. La varietà offerta dal segmento BBQ allarga le possibilità di utilizzo dei nuovi prodotti. Con gli ultimi modelli di griglia si può preparare praticamente tutto, dalle bistecche al pulled pork e alla pizza. I prodotti super versatili come i grill in ceramica offrono varie opzioni di preparazione, fra cui anche cottura al forno e affumicatura. È inoltre possibile combinare in modo personalizzato i nuovi accessori e associarli a barbecue di marchi diversi. I grill più nuovi possono inoltre venire integrati tranquillamente in cucine outdoor di altre aziende oppure passare agevolmente dalla versione freestanding a quella da tavolo.

L'esigenza crescente di ottimizzare i consumi fa crescere l'interesse verso i BBQ elettrici, che costituiscono un'alternativa pulita alla griglia, soprattutto negli ambienti urbani. Gli ultimi modelli hanno incrementato la potenza e raggiungono temperature fino a 500 °C. Grazie alla regolazione digitale della temperatura la semplice pressione di un tasto garantisce una cottura perfetta. Oggi anche i modelli compatti da balcone offrono molte funzioni come grill potente e cottura al vapore delle verdure. I forni per pizza sono addirittura disponibili nella versione esclusivamente elettrica per ambienti esterni di piccole dimensioni. E gadget come termometro comandato da app o attacco USB per la ricarica dello smartphone rendono il BBQ un piacere anche per le giovani generazioni sempre collegate alla rete.

La spoga+gafa

La spoga+gafa è la più grande fiera di gardening e BBQ al mondo. Una piattaforma tematica internazionale dal grande valore aggiunto, che dal quartiere fieristico di Colonia lancia spunti a tutto il mondo del gardening. Alla rassegna di riferimento del settore il mondo del verde analizza gli assortimenti e i trend della stagione in arrivo e presenta soluzioni per le sfide attuali e future. Il focus della spoga+gafa è puntato sui trend e sulle innovazioni dei segmenti garden bbq, garden creation & care, garden living e garden unique. L'eccezionale varietà dell'offerta fa della fiera il place to be per i decision maker del mercato. Sponsor concettuale della spoga+gafa è l'Associazione dell'industria del gardening (IVG).

La prossima spoga+gafa si terrà a Colonia dal 16 al 18 giugno 2024 al motto di "Responsible Gardens - Giardini Responsabili". Per maggiori informazioni consultare il sito www.spogagafa.de.
Copy text to the clipboard

spoga+gafa 2024: tendencias para actuar responsablemente en y para los jardines

Del 16 al 18 de junio de 2024, cuando la próxima edición de spoga+gafa reciba a los visitantes en las salas de exposición de Colonia, la atención se centrará en la responsabilidad del sector verde para contribuir a dar forma a un medio ambiente sostenible y saludable.

Con el nuevo lema “Jardines responsables” (Responsible Gardens – Verantwortungsvolle Gärten), la feria más grande del mundo dedicada al jardín y la barbacoa abordará los desafíos y desarrollos actuales del sector. Así, como principal plataforma internacional del sector, spoga+gafa es siempre también un barómetro de tendencias.

Echamos un primer vistazo a las tendencias relevantes y a lo que significa la responsabilidad en los distintos segmentos de la feria: “garden living & garden unique”, dedicado al mobiliario, decoración y actividades en el jardín y al aire libre; “garden creation & care”, dedicado a la tecnología verde y jardinería inteligente; así como “garden bbq”, centrado en el mundo de la barbacoa en el jardín.
 


Vida al aire libre: comodidad para todos y una nueva naturalidad

Hoy en día, el jardín tiene muchas funciones: es un ámbito para la actividad en el tiempo libre, un punto de encuentro para familiares y amigos, así como un espacio de ocio y un lugar de refugio. Para todas estas actividades también es relevante un diseño de las zonas exteriores adaptado a las diferentes generaciones, para hacer la vida al aire libre lo más agradable posible tanto a jóvenes como a mayores. Por eso, los muebles de exterior, las sombrillas o las herramientas de jardín funcionalmente optimizadas y fáciles de usar están conquistando los espacios de exterior. El diseño responsable facilita la vida en el jardín: asientos ergonómicos, tumbonas adaptadas a la edad, mesas de plantación para niños o grupos de asientos modulares tapizados que se pueden montar según las necesidades y el presupuesto son solo algunos ejemplos de mayor confort al aire libre.

Al mismo tiempo, una nueva naturalidad caracteriza la vida al aire libre. Los muebles de jardín con formas redondeadas y orgánicas y fabricados con materias primas naturales y renovables como el ratán, el bambú o la madera confieren a las terrazas y balcones un carácter auténtico. El metal o el plástico a menudo se complementan con materiales naturales con una apariencia cálida. Las hierbas y las plantas, las abejas y las mariposas son motivos populares en los accesorios para el jardín, como cojines, alfombras o lámparas. Los sistemas de plantación vertical convierten incluso los balcones más pequeños en verdes oasis al aire libre, mientras que exuberantes plantas colgantes dan vida a los interiores.


Cuidado del jardín: transición hacia una diversidad regional

Hoy en día, el cultivo de la “sala de estar verde” también debe estar lo más cerca posible de la naturaleza. Para todos aquellos que aman una naturaleza viva y rica en especies, el sector de la jardinería ofrece, por ejemplo, semillas autóctonas. Las plantas silvestres y polinizadoras regionales son cada vez más populares para los jardines privados: no solo son decorativas, sino también beneficiosas para preservar la biodiversidad. Además, con el fin de alcanzar un cierto nivel de autosuficiencia, se cultivan cada vez más hierbas silvestres, frutas y verduras locales; y, para ayudarlas a prosperar, existe actualmente una amplia gama de fertilizantes orgánicos y productos ecológicos para la jardinería. Gracias a una creciente conciencia del propio entorno verde, se mantiene el uso sostenible de semillas y plantas regionales.

Con el fin de contrarrestar el cambio climático y sus consecuencias, también se está reconsiderando el uso del agua en el jardín. Con vistas a fenómenos meteorológicos extremos, como sequías prolongadas, se siembran cada vez más plantas fáciles de cultivar y resistentes al calor. Si no llueve regularmente, los sistemas de riego económicos con control digital y tratamiento biológico del agua, así como la siembra con ahorro de agua, son soluciones pioneras. Y como alternativa a la clásica piscina con alto consumo de agua se pueden crear piscinas naturales o estanques para nadar.

Barbacoas: más posibilidades y precisión digital

El diseño responsable significa más posibilidades para los usuarios. En el ámbito de la barbacoa, la diversidad aumenta las posibles aplicaciones de nuevos dispositivos. Desde bistec hasta cerdo desmenuzado y pizza, los modelos actuales de barbacoa pueden hacer casi cualquier cosa. Talentos polivalentes como las barbacoas de cerámica ofrecen varias opciones de preparación y también son adecuadas para cocinar, hornear y ahumar. Además, los nuevos accesorios se pueden montar individualmente y combinar con barbacoas de diferentes marcas. Hay nuevas barbacoas que también se pueden integrar fácilmente en cocinas al aire libre de otros fabricantes o simplemente convertirse de barbacoa de pie a barbacoa de mesa.

La creciente demanda de consumo responsable también está haciendo que las barbacoas eléctricas sean cada vez más atractivas, ya que ofrecen una alternativa limpia, especialmente en entornos urbanos. Los modelos actuales aumentan el rendimiento y alcanzan temperaturas de hasta 500°C. Con temperatura de precisión digital los alimentos se pueden cocinar a la perfección con solo tocar un botón. Incluso los modelos compactos para el balcón ofrecen hoy en día muchas funciones, desde cocinar verduras al vapor hasta asar con potencia. Están disponibles variantes puramente eléctricas de hornos de pizza para pequeñas áreas al aire libre, mientras que funcionalidades como termómetros controlados por aplicaciones o puertos USB para cargar teléfonos inteligentes hacen que la barbacoa con una conexión eléctrica sea también atractiva para la generación más joven.

Acerca de spoga+gafa

spoga+gafa es la feria más grande del mundo dedicada a la jardinería y la barbacoa. Como plataforma temática y de valor añadido internacional en la sede ferial de Colonia impulsa todo el mundo de la jardinería. En la feria líder, el sector verde analiza las gamas de productos y las tendencias de la próxima temporada y presenta soluciones para los desafíos actuales y futuros. El enfoque de spoga+gafa se centra en las tendencias e innovaciones en los ámbitos “garden bbq” (barbacoa en el jardín), “garden creation & care”, (tecnología verde y jardinería inteligente) y “garden living & garden unique” (mobiliario, decoración y actividades en el jardín y al aire libre). La excepcional oferta de productos hace de la feria el lugar ideal para los responsables de la toma de decisiones sobre gama de productos de todas las formas de venta. Asesora temática de spoga+gafa es la asociación del sector del jardín Industrieverband Garten e.V. (IVG).

La próxima edición de spoga+gafa tendrá lugar en Colonia del 16 al 18 de junio de 2024 bajo el lema "Jardines responsables": Para obtener más información, visite www.spogagafa.com.

Functions

Share article via
Download article as PDF
Other languages
Appropriate image material

Press contact

  • Karen Schmithüsen

    Karen Schmithüsen Public and Media Relations Manager

    Tel. +49 221 821-2231

    Write an e-mail